"Se me matam, levantarei os braços do túmulo e serei mais forte" (Minerva Mirabal)

Esta cédula presta homenagem a três irmãs que organizaram um movimento de resistência contra o ditador dominicano Rafael Trujillo (1891-1961), cujos assassinatos foram o pontapé inicial para uma revolução. Após chegar ao poder em 1930, Trujillo tiranizou a República Dominicana ao aprisionar, torturar ou assassinar qualquer pessoa que se opusesse a seu governo. Na década de 1950, as irmãs Mirabal – Patria, Minerva e Maria Teresa, também conhecidas como “Las Mariposas” – tornaram-se líderes do movimento de resistência que buscava acabar com seu brutal regime. Uma quarta irmã, Adela Mirabal, ao contrário de suas irmãs, não foi para a faculdade e não se envolveu com as suas atividades políticas, assumindo o papel de uma dona de casa tradicional e ajudando o pai com os negócios da família. Trujillo as prendeu e aprisionou repetidas vezes antes de ordenar seus assassinatos em novembro de 1960. As irmãs sofreram uma emboscada, onde foram sequestradas e mortas por agentes de repressão do Estado. Trujillo acreditava que ao matar as irmãs, os movimentos de contestação ao seu governo perderiam força. Ao contrário do que esperava, ao assassinar as irmãs, Trujillo criou grande comoção no país, causando um despertar de consciência da população. As mortes abriram caminho para o assassinato de Trujillo seis meses depois. De fato, a morte das irmãs não só irritou a população do país, mas também foi muito mal-recebida na comunidade internacional, levando vários países a condenarem seu regime, minando a base de apoio de Trujillo no Ocidente. As irmãs viraram símbolo de força e resistência feminina, e a data da sua morte posteriormente foi declarada pelas Nações Unidas como o Dia Internacional da Não Violência Contra a Mulher. Em 1997, uma revisão do currículo de história nas escolas públicas dominicanas, reconheceu as irmãs Mirabal como mártires nacionais. Após os assassinatos, a irmã sobrevivente, Adela Mirabal Reyes, dedicou sua vida ao legado de suas irmãs, incluindo a criação dos seis filhos que elas deixaram.